La Ville de Luxembourg accorde cette année une importante contribution financière de 10’000 EUR à Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal (AEIN).

Le don est destiné au programme « Mesures de développement durable dans 30 villages des districts de Latur et de Solapur » mis en place par les organisations partenaires Astitva et GMVS dans l’Etat du Maharashtra en Inde.

Au nom de tous les bénéficiaires, AEIN remercie chaleureusement la Ville de Luxembourg du soutien financier accordé à ce projet.

Vous trouverez plus d’informations sur le projet sur http://www.aein.lu/mesures-de-developpement-durable-dans-30-villages-des-districts-de-latur-et-solapur/

En août dernier une mousson dévastatrice a frappé certains Etats de l’Inde, causant la mort de centaines de personnes et des milliers de déplacés.

Grâce à votre générosité, nous avons pu rapidement soutenir notre partenaire indien People’s Cultural Centre (PECUC) dans ses efforts d’aide aux victimes de 4 communautés touchées dans le district de Baleswar, État de l’Odisha, avec un soutien de 13’659 euros.

Entre août et octobre, 1’279 foyers ont reçu des denrées alimentaires (riz, sucre, sel, paquets de lait en poudre, etc…) qui les ont aidés à surmonter leurs besoins nutritionnels pendant 7 jours. 500 familles ont reçu des semences pour mettre en place des petits jardins potagers pour leur propre consommation.

Ont également été organisés 4 camps de santé au cours desquels 1’766 personnes (445 enfants et 1’321 adultes) ont bénéficié d’examens médicaux. Des maladies comme la diarrhée, la fièvre typhoïde, le rhume, la fièvre, les infections cutanées et les infections respiratoires aiguës ont été traitées. Une attention particulière a été donnée aux personnes handicapées, personnes âgées, enfants et femmes enceintes. 27 patients à haut risque ont été référés à l’hôpital du district pour un traitement plus poussé.

Enfin, 550 enfants âgés de 12 à 19 ans répartis sur 6 écoles ont reçu un kit éducatif. Le kit consistait en un sac d’école, des cahiers, un crayon, un stylo et d’autres articles de papeterie. 4 espaces sécurisés pour 227 enfants ont été créés pour leur protection lors de cette catastrophe naturelle.

Au nom de tous les bénéficiaires, AEIN remercie chaleureusement tous ses donateurs pour leur grand geste de solidarité avec les victimes des inondations en Inde.

La mousson a été particulièrement meurtrière cette année en Asie du Sud. Plus de 123 personnes ont perdu la vie, plus de 50’000 personnes ont été déplacées et 243’000 familles ont été affectées par les inondations et éboulements dans la région du Terraï au Népal.

Grâce à votre générosité, nous avons pu rapidement soutenir notre partenaire népalais Women’s Rehabilitation Center (WOREC) dans ses efforts d’aide aux victimes, avec un soutien de 6’800 euros.

Dans les municipalités de Lalbojhi et Bhajani du district de Kailali, plus de 1’355 familles ont été forcées de se déplacer. WOREC y a installé des espaces sécurisés dans lesquels 254 femmes enceintes ont trouvé refuge. Et 516 femmes, adolescentes et enfants ont reçu des vêtements et des kits avec des articles d’hygiène corporelle.

Dans le district de Sihara, 244 femmes et enfants ont reçu un repas nourrissant et 52 personnes ont reçu des denrées alimentaires. 32 femmes enceintes et 183 femmes, adolescentes, enfants et personnes âgées ont reçu un kit avec des articles d’hygiène corporelle.

Le district de Sunsari est quant à lui l’un des districts les plus touchés : 12 personnes y sont mortes, plus de 3’000 maisons y ont été complètement détruites et 15’000 familles ont été déplacées par les inondations. Dans la municipalité de Koshi, 105 familles ont reçu des vêtements et des denrées alimentaires. 125 femmes enceintes ont trouvé refuge dans le centre de WOREC.

Enfin, dans le district de Morang, 748 femmes et 540 enfants ont reçu des vêtements, des kits d’hygiène et des abris temporaires. 29 femmes et 30 enfants ont reçu des kits dans le district de Dang et 290 femmes ont été informées sur l’hygiène corporelle pour aider à limiter la propagation des maladies.

En tout, plus de 1’881 femmes et adolescentes ont été informées sur divers sujets tels que les droits des femmes, l’hygiène personnelle, la gestion du stress, la santé reproductive et la violence basée sur le genre et ont reçu un soutien psychologique. 23 femmes ont donné naissance dans des refuges.

Au nom de tous les bénéficiaires, AEIN remercie chaleureusement tous ses donateurs pour leur grand geste de solidarité avec les victimes des inondations au Népal.

La commune de Schuttrange a remis, lors d’une cérémonie officielle, un chèque d’une valeur de 1’700 euros à Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal (AEIN). Les fonds ont été collectés lors de la Fête Nationale organisée par la commune en 2017.

L’argent est destiné au financement de projets de développement en Inde et au Népal destinés aux personnes les plus défavorisées.

Liliane Ries-Leyder, présidente d’AEIN, et Françoise Binsfeld, directrice d’AEIN, ont remercié vivement le bourgmestre, M. Jean-Pierre Kauffmann, le premier échevin, M. Jean-Paul Jost, le conseiller, M. Jean-Marie Ronk, ainsi que toutes les personnes présentes pour l’engagement exemplaire des citoyens de la commune.

Objectif

Améliorer les services de santé et de nutrition de la population tribale, en particulier améliorer les conditions de traitement de patients tuberculiniques, et rendre les communautés villageoises, surtout les femmes et les jeunes filles, capables de résoudre leurs problèmes, défendre leurs droits et leur identité culturelle tribale.

Où?

Ce programme se déroule dans 38 villages des districts de Saraikela Kharsuan, Khunti et West Singbhum, Etat du Jharkhand, Inde

Qui?

Les femmes de ces villages sont regroupées dans environ 50 SHG (self-help group, groupement d’entraide mutuelle) avec en moyenne 15 membres par groupe, en total 750 femmes environ. Il existe également 4 SHG d’hommes.

Ensuite, le programme de santé touchera la grande majorité des habitants de ces villages par le biais des 3 dispensaires centraux et de leurs infirmières et des 16 « volontaires de santé ».

Un fonds éducatif permettra à 16 enfants prisonniers de continuer leur scolarisation malgré l’incarcération de leurs parents.

Les bénéficiaires indirects sont en général les membres des familles des femmes, hommes et enfants impliqués dans le projet de ces 38 villages.

Quoi?

• ateliers de formation sur la gestion des groupements d’entraide (« SGH »), le leadership; organisation de rencontres villageoises pour résoudre des problèmes internes du village
• fonctionnement d’une fédération de groupements de femmes au niveau du Taluk
• ateliers de sensibilisation sur le fonctionnement du conseil communal et le droit des villageois de participer à la prise de décision
• ateliers d’information sur le programme gouvernemental garantissant aux populations rurales vivant au-dessous du seuil de pauvreté un emploi pendant 100 jours par an à un salaire minimum (MNREGA), cartes de travail, programmes gouvernementaux p.ex. programmes de bassin hydrographique, routes, etc.
  
• former 16 bénévoles de la santé
• formation sur les pratiques agricoles: 2ème récolte, jardin potager, protection forestière, etc.

Budget 2020:
Env. 20 576.72€ dont 4 115.34€ (part AEIN) en fonds privés à récolter

1€ récolté = 4€ supplémentaires cofinancés par le Ministère des Affaires Etrangères, Direction de la coopération

Durée:

avril 2020 à décembre 2020

Partenaire:
Society of the Daughters of the Cross

Objectif

Améliorer les services de santé et de nutrition de la population tribale, en particulier améliorer les conditions de traitement de patients tuberculiniques, et rendre les communautés villageoises, surtout les femmes et les jeunes filles, capables de résoudre leurs problèmes, défendre leurs droits et leur identité culturelle tribale.

Où?

Le programme se déroule en Inde, Etat du Gujérat, districts de Surat, Bharuch et Narmada ; plus précisément : dans 95 villages des alentours des petites villes de Zankhvav, Dadhwada, Nani Singloti et Ankleshwar.

Quoi?

• réunions de formation et de suivi des « village health workers (VHW) » et des sages-femmes conc. le traitement des maladies les plus usuelles ; continuation d’un programme de sensibilisation et d’information quant aux maladies usuelles ; gestion des 4 dispensaires et relevé des données statistiques conc. les patients tb  et drépanocytaires, les cas de malnutrition, les patients séropositifs … ; analyse de conclusions tirées de l’enquête menée par les barefoot counselors quant à l’impact de la méthode DOTS (traitement de la tb)
• formation continue de 40 «barefoot counsellors» et 10 « barefoot lawyers » qui ont commencé leur travail
• animation des associations de femmes villageoises, motivation des femmes à participer aux réunions villageoises, les inciter à s’engager pour défendre leurs droits comme membres des tribus répertoriées par l’organisation de deux sessions de sensibilisation et de réunions mensuelles des SHG (« self-help groups ») ; gestion professionnalisée de 2 coopératives
• ateliers de formation et de sensibilisation pour 400 jeunes filles dans les 4 centres ; préparation des jeunes filles qui risquent de migrer vers les villes en quête d’emploi ; formation professionnelle (esthéticienne, couturière)
• fonctionnement de 12 classes préscolaires et cours d’appui à Ankleshwar et Nani Singloti ; formation continue des enseignantes ; motivation des parents à envoyer leurs filles à l’école

Qui?

près de 2’340 femmes sont membres d’une centaine de SHG et de 2 coopératives ; les dispensaires et les 51 VHW (‘village health workers’) sous ce projet traitent en moyenne 150’000 patients par an ; 460 patients tuberculiniques sont surveillés dans le cadre de l’enquête du traitement DOTS ; plus de 650 enfants fréquentent le préscolaire ; 400 jeunes filles participent aux sessions de formation spécialement destinées aux adolescentes.

Les bénéficiaires indirects sont les habitants de ces villages (population totale : près de 33’000 personnes) qui profitent surtout des programmes d’infrastructures gouvernementaux réalisés grâce aux interventions des SHG (leur nombre est difficilement chiffrable).

Budget 2020:
Env. 26 099.07€ dont  5 219.81€ (part AEIN) en fonds privés à récolter

1€ récolté = 4€ supplémentaires cofinancés par le Ministère des Affaires Etrangères, Direction de la coopération

Durée:

avril 2020 à décembre 2020

Partenaire:
Society of the Daughters of the Cross

Objectif

Amélioration de la productivité des systèmes agricoles, augmentation du revenu des ménages et emploi à la ferme et hors ferme.

Où?

Le présent programme a été situé dans 3 districts ruraux et pauvres – Kurnool, Nellore et Chittoor – au sud de l’Etat d’Andhra Pradesh en Inde, au sud-est du pays sur la côte du golfe du Bengale.

Qui?

Les bénéficiaires directs ont été quelque 1’055 femmes, fermiers, dalits et adivasi.

Les bénéficiaires indirects sont tous les villageois qui profitent de la formation et des expériences des bénéficiaires directs, c.-à-d quelque 5’200 personnes.

Quoi?

• Renforcement des groupes qui partage l’eau dans les zones cible; support financier pour les kits de micro-irrigation, comme les unités d’arrosage et les unités de goutte à goutte
• formations et renforcement des capacités sur la culture non pesticide et organique; soutien financier pour diverses graines et compost
• soutien financier pour les femmes seules et les agriculteurs des castes des intouchables et des peuples indigènes

Budget:
Env. 57 070€ cofinancés par le Ministère des Affaires Etrangères, Direction de la coopération au développement.

Durée:

avril 2017 à mars 2020

Partenaires:
PRDS (Pragna Rural Development Society), DINAKAR (Development of Integrated Nurturing Association to Kindle Awakening for Renaissance), REMEDE (Root Institute for Manpower Enlightenment and Rural Development) et PPT (Praja Pragathi Trust)

Objectif

Renforcer la résilience des communautés locales à la sécheresse récurrente.

Où?

L’action est localisée dans 30 villages de 2 districts (Solapur et Latur) des régions de Vidharba et Marathwada, lesquelles sont situées dans l’Etat de Maharashtra sur la côte ouest de l’Inde. Sur les 30 villages sélectionnés, 15 sont rattachés à la ville de Sangola (à 85 kilomètres de Solapur, le siège administratif du district) et 15 à celle de Deoni (à 85 kilomètres de Latur, le siège administratif du district).

Qui?

Les bénéficiaires directs sont :

• Plusieurs centaines de familles dans les villages sélectionnés pour bénéficier de la mise en place des modèles dits ‘de Doha’ ;
• 220 femmes et adolescentes sélectionnées pour les formations et/ou activités génératrices de revenus ;
• Plusieurs milliers de femmes qui seront couvertes par le programme de santé ;
• 360 jeunes qui seront formés à participer activement au développement de leurs villages ;
• 300 enfants qui seront éduqués sur la thématique de l’environnement et des inégalités hommes-femmes.

Les bénéficiaires indirects de l’action sont tous les habitants des 30 villages sélectionnés, à savoir quelque 55’000 personnes, qui profiteront de l’amélioration de leurs conditions de vie grâce au présent programme de renforcement de l’autonomisation des communautés locales.

Quoi?

• mise en œuvre de 8 modèles dits ‘de Doha’
• réhabilitation de petites retenues d’eau
• mise en place de puits / réservoirs
• renforcement des groupes d’entraide de femmes ; formation pour des membres des groupes d’entraide – métier et droits de la femme ; aide financière directe à 60 des femmes marginalisées (fonds de roulement) ; organisation de visites didactiques pour des membres des groupes
• organisation de camps de santé dans les villages
• établissement de jardins potagers
• animation des groupes de jeunes ; organisation de formations
• animation des conseils villageois d’enfants
• campagne de sensibilisation au sujet des droits de la femme
• préparation, impression et distribution de supports de sensibilisation

Budget 2020:

1€ récolté = 4€ supplémentaires cofinancés par le Ministère des Affaires Etrangères, Direction de la coopération

Durée:

avril 2019 à décembre 2020

Partenaires:
Astitva et Gramin Mahila Vikas Sanstha (GMVS)

Objectif

Contribuer à promouvoir l’éducation, la santé et les droits des enfants et des femmes, surtout des « Devadasi », dans les bidonvilles et villages concernés

Où?
Le programme se déroule dans 10 villages et 5 bidonvilles du district de Bellary, Etat du Karnataka, Inde

Qui?

Les bénéficiaires directs du projet appartiennent à des communautés précaires comme certaines castes inférieures, des minorités religieuses, des enfants travailleurs, etc. Le rôle de ces bénéficiaires directs est de participer activement au programme proposé en assistant aux différentes formations et séminaires et de devenir ainsi des agents de changement. Chaque année :

• 150 filles reçoivent une bourse d’études afin de pouvoir continuer leurs études ;
• 50 représentants de groupes de jeunes reçoivent une formation comme leader de leur communauté,
• 65 jeunes femmes reçoivent une formation professionnelle comme couturière ou esthéticienne ;
• une coopérative de femmes avec 250 membres est soutenue dans la phase de lancement avec du capital financier et humain ;
• séances d’informations concernant des plan d’actions gouvernementaux et non-gouvernementaux pour 2.000 femmes dans 10 villages ;
• environ 1.200 femmes sont accueillis dans des camps de santé où on leur apprend leur droits en matière de santé et l’hygiène et où une première prise en charge médicale est assurée ;
• 10 représentants du groupe culturel obtiennent des formations, costumes et matériels ;

Les bénéficiaires indirects sont les membres de famille des bénéficiaires directs issus des 5 bidonvilles, 10 villages et deux internats. Ils prennent conscience de leurs droits (santé, éducation, droits des enfants,…), leur revenu et leur statut augmentent par la contribution des bénéficiaires directs.

Quoi?

• Soutien à l’enseignement supérieur pour les adolescentes, soutien à la formation professionnelle et programme de génération de revenus;
• Réunions mensuelles de groupements de jeunes, réunions avec la fédération des jeunes, réunions d’alliances et de réseaux de jeunes, festival de jeunes, campagnes de jeunes sur les questions sociales, atelier de sensibilisation et d’orientation, exposition à de bons modèles, formation au leadership, formation aux formes d’art culturel;
• Réunions du réseau Devadasi, réunion de l’organe général de la coopérative de femmes, soutien au magasin coopératif de femmes Jaenugudu;
• sensibilisation aux programmes de développement, camps de santé et services de référence, sensibilisation et orientation juridiques

Budget 2020:
Env. 62 368.51€ dont 12 473.70€ (part AEIN) en fonds privés à récolter

1€ récolté = 4€ supplémentaires cofinancés par le Ministère des Affaires Etrangères, Direction de la coopération

Durée:

avril 2020 à décembre 2020

Partenaire:
Sakhi Trust

*** Projet réalisé avec le support du Lycée Aline Mayrisch Luxembourg***